The Day of the Cross
On September 14 the Bulgarian Orthodox church celebrates the
Day of the Cross
The most sacred of symbols - the cross - is taken out of the depths of
the various churches and placed in the centre of the temple where the
worshipers, who have followed a strict fast on this day, pay tribute
to the Saviour of mankind - Jesus Christ. For them the holy cross is
the Christian weapon against evil. Words to the effect that whoever
wants to follow me must humble himself, take the cross and walk in my
steps are said to belong to Jesus. According to theology instead of
complaining to God about the unfairness of the hardships and
sufferings, which He sends to earth, man must accept them as a bitter,
but soul-saving medicine, because when everyone carries his own cross
he comes closer to God.
In the beginning of the 4th century Emperor Constantine the Great -
later canonized by the Church together with his mother Helen - started
on a war campaign. During the battle he saw in the sky a Cross, formed
by the stars with the words: “With this you shall win” written on it.
After the victory the Emperor adopted the Christian faith.
His mother Helen had a strong desire to find the
Holy Cross and pay tribute to it. After long quests three crosses were
found in Palestine. She guessed which was the Holy one, because every
time a sick person was touched with it he was cured. On one
occasion
it even managed to bring back to life a man from death. That is why
the Cross also became known as life-giving. Helen presented her son
with part of the Holy cross and some of the nails with which the hands
and feet of Jesus were pegged to it. The cross itself was placed in
the Jerusalem temple named "The Resurrection of Jesus". According to
legend a piece of the Cross was also buried in a part of Bulgaria,
known as the Forest of the Cross, which is near the Southern Bulgarian
city of Plovdiv. The forest itself is shaped like a cross and
believers claim that at night the sky above it opens up and man can
feel the divine messages. A few years ago a new temple was raised
here. It was built on donations not only by Christians, but by Muslims
as well, from all over the world. Every year the region attracts lots
of people who have come to celebrate, the Day of
the Cross.

Some call the Forest of the Cross the Bulgarian
Jerusalem.
A lot of myths and stories are
connected with the place. Many claim to have had visions as well.
There is an interesting legend, connected with the Cross, in front of
which the worshipers render homage. According to this legend the place
was discovered by a local Bulgarian healer and clairvoyant. He sent
the sister of the then ruling Tsar Boris III to find a cure there. She
was well again after spending only one night in the forest. In
gratitude the Tsar erected a cross weighing 66 kilos. He placed it on
a spot chosen by the healer and later a spring erupted there whose
waters are said to be sacred. Other springs with curative properties
are also scattered throughout the forest. If one takes a stone from
the Forest of the cross it is regarded as a blessing, which provides
him or her with God's mercy and guarantees good health. A long time
ago the discoverer of the place said: "Let people know that 150 years
from now Christians from all over the world will come to find relief
here. It will be considered as a second holy grave, just like the one
in Jerusalem".
The Name day
for Krustina, Krustyo, Krustan, Kancho, Stavri. Krastyo, Krastina
According to the popular calendar from the Holy Cross Day on
Bulgarians get ready for vintage time. They hoop the casks, the cart
(carrying the grapes) and the tub it will be
crushed in. Small and big
baskets are woven for the grape gatherers. Therefore in some regions
the Holy Cross Day is also called Grape-Harvest Day. The sowing of the
winter grain crops may start after that day, the seeds being
“sanctified” for sowing. That day marks the “crossing” of the day with
the night, i.e. they become equal in length. That day requires strict
fasting.
The East Orthodox Church celebrates one of
its most important and solemn feasts – the Holy
Cross Day. The legend of that church feast takes back to the times
when the Christians had no possession over the cross on which Jesus
Christ had been crucified. In the year 312 A.D., Emperor Constantine I
the Great left with his army for Rome to liberate the capital city of
the tyranny of Emperor Maxentius.
Constantine’s army was inferior in
number and so he asked God for support. In the following night,
Constantine saw an inscription up on the sky saying “In hoc Vinces”,
which means “This will help you win”. A grand victory followed, and
Constantine became the only Emperor of the Empire. That prediction
truly turned him towards Christianity, and he made the cross its
emblem.
The Christian religion was finally allowed and persecutions of
Christians stopped. A few years later, in the year 326, his mother,
Queen Helena, visited the holy places of Palestine and wished to find
the holy cross on which Jesus had been crucified. Following the
instructions of an old Jew, after some hard digging, in 326 Queen
Helena’s men managed to find the three crosses. Later, in 335, a small
church was built on top of the cave of the grave of Jesus, which was
officially sanctified on September 14th, 335, and that day has
remained to be celebrated ever since as the Holy Cross Day.
The
Holy Cross marks the beginning of a new season, when the day
begins to shorten and the sun is believed to take a turn to
wintertime. Holy Cross day is seen as the best time
to
undertake early autumn field work, but it is mostly known as the
beginning of the grape harvest. The old Bulgarians get ready for
vintage time. Small and big baskets are made for the grape gatherers.
Therefore, in some parts of the country, the Holy Cross Day is also
called the `Grape-Harvest Day`.
Another name for the holiday is ‘grozdobernik’ (from the Bulgarian
word for grape-picking). On this day peasants dress up and, singing
ritual songs about grapes and the wine, they head for the vineyards.
There, according to the ritual, people begin to work together and stay
until the grape of everyone’s vineyard has been picked. “Don't buy a
vineyard, but fine neighbours”, a Bulgarian proverb cautions, while
many a folk songs lament the lack of kind and helpful neighbours who
could help with the work, since grape-gathering in Bulgaria is
traditionally considered to be the mutual work of the whole village.
On Holy Cross day peasants gather the fruits of their month-long
efforts in the field as a reward for their spring blessings and
prayers for fertility. Bulgarian folk songs measure fertility by ‘a
grape filling a
basket, a vine root – a cart, a cart – a 13 kg cask’. A folk riddle
describes the grapevine as a shabby mother, whose children – the
grapes – are but ‘comely and dressed up’, while wine is presented as a
‘naughty grandchild’
The
full-bodied young red wine that will fill the big casks features in
another riddle: “Red Petko – he neither ploughs, nor plants, but is
all people’s delight”. A Bulgarian folk proverb praises the powers
hidden in wine as follows: “The fist glass gives health, the second –
joy, the third – excitement, the fourth – madness”. Many Bulgarian
proverbs warn of how dangerous a drunken man or woman could be. A folk
song tells the story of a young man who fell pray to the wine with
which his beloved was treating him, repeating “Drink, for when you
drink you become more handsome”. However, in reasonable quantities,
wine is an indispensable part of each holiday. It is more than a drink
- it is one of the symbols of life.
In one song a girl is planting a white grape
vine. Instead of grapes however it
yields red tulips. The girl keeps
and pampers the tulips for a whole week, but they fail to blossom.
In a similar story the girl
expresses her devotion to her beloved who is away. Even if the absence
continued so long that something impossible happened – like the River
Danube going dry – she would plant a vineyard in its bottom. The trial
for lasting love is also common in a male version – with a young man
trying to plant white grape vine on a stone. Despite the absurdity of
the task, he is unrelenting in his efforts and succeeds in winning the
heart of the girl he fancies.
The entire symbolism of vintage time, vines and grapes is displayed
in a single song. Two young people in love find out that they have
dreamt the same dream. In the dream they turn into doves and fly to
the vineyards to have some ripe grapes. But the keepers of the
vineyards are after them armed with guns. The two doves flee in fear,
and reach the house of the boy. Is this dream a prediction for a happy
marriage? Probably, yes. Doves perched on vines are among widely used
symbols of the bride and bridegroom on wedding loaves of bread. They
stand for fertility, longevity and wellbeing of the new family.